Speisen & Getränke

  Wir freuen uns über Ihren Besuch bei uns im "La Pecora Nera" und heißen Sie herzlich willkommen.

Lassen Sie sich von der feinen, originalen Küche unserer Trattoria inspirieren und genießen Sie bei uns einen schönen Aufenthalt.

Unser Speise- und Getränkeangebot finden Sie hier in digitaler Form:

zur Speisekarte

zur Getränkekarte

Unsere Speisekarte

Bruschetta

Antipasti

Insalate

Bambini/KInder

Primi Piatte - Pasta

Secondi Piatti - Fleisch

Dolce

 

Bruschetta

... die italienische Bezeichnung für frisch geröstetes Brot

    • Aglio , olio e peperoncino

      € 4,50

Knoblauch, Olivenöl und scharfe Peperoni

    • Pomodoro, aglio e basilico

      € 5,50

Tomaten, Knoblauch, Olivenöl und Basilikum

    • Funghi, ciliegino e grana

      € 8,50

Champignon, Cocktailtomaten & Parmesanraspeln

    • Mista

      € 7,50

je 1 Stück der oben genannten Bruschette

Antipasti

...die italienische Bezeichnung für eine feine Vorspeise

    • Portion Oliven

      € 3,50
    • Portion Parmesan

      € 5,50
    • Polpo fritto

      € 14,50

Tintenfischarm in Mehl gewendet und frittiert auf Salat mit Granatapfel an Olivenöl-Zitronen-Dressing

Insalate

...die italienische Bezeichnung für leckere und frische Salate

    • Beilagensalat

      € 3,50
    • Insalata verde

      € 4,00

Grüner Salat mit Rucola

    • Insalata mista

      € 5,50

Gemischter Salat

    • Insalata con gamberi e capesante

      € 18,50

Riesengarnelen & Jakobsmuscheln auf grünem Salat mit Rucola, Pinienkernen, Parmesanraspeln & Granatapfel an Olivenöl-Zitronen-Dressing

Dressing nach Wahl:

- Olio d' oliva e balsamico
- Olio d' oliva e limone
- hausgemachtes French-Dressing

Bambini / Kinder

Gerichte für unsere kleinen Gäste

  • Knusprig panierte Hähnchenbrustfilets mit Pommes

    € 8,50
  • Pasta mit Tomatensoße

    € 5,50
  • Pasta an Butter geschwenkt

    € 4,50

Primi Piatti - hausgemachte Pasta

...die italienische Bezeichnung für den ersten Hauptgang

    • Gemelli al pomodoro

      € 12,50

Mit Tomatensoße, Knoblauch und Basilikum

    • Gemelli all' arrabiata

      € 13,50

Mit Tomatensoße, Knoblauch, Peperoni und Basilikum (scharf)

    • Gemelli dello chef (pikant)

      € 15,80

Mit Steinpilzen, Pancetta (Bauchspeck), Knoblauch, Trüffelöl, Grana, Peperoni & Petersilie

    • Tagliatelle ai funghi porcini e crema di tartufo

      € 15,80

Mit Steinpilzen, Knoblauch, Trüffelcreme, Parmesanraspeln & Petersilie

    • Tagliatelle con gamberetti e zucchine

      € 16,50

Mit Garnelen, Zucchini, Cocktailtomaten, Knoblauch, Grana & Basilikum

Primi Piatti - Pasta

...die italienische Bezeichnung für den ersten Hauptgang

    • Spaghetti aglio olio e peperoncino

      € 10,50

Mit Peperoni, Knoblauch und Olivenöl (scharf)

    • Spaghetti a mezzanotte

      € 13,50

Mit Knoblauch, Pinienkernen, Pecorino (Schafkäse), gerösteten Semmelbröseln, Tomaten, Olivenöl & frischen mediter. Kräutern

    • Spaghetti all' Amatriciana

      € 15,50

Mit Tomatensoße, Guanciale (Wangenspeck), Weißwein & Pecorino (Schafkäse)

    • Gnocchi sorrentina

      € 13,50

Mit Tomatensoße, Knoblauch, Büffelmozzarella & Basilikum

    • Gnocchi viola alla vegetariana

      € 16,50

Gnocchi aus lila Kartoffeln an Paprika, Zucchini, Zwiebeln, Champignons, Steinpilzen, gerösteten Mandeln, Grana & Basilikum

Secondi Piatti - Fleisch

ist die italienische Bezeichnung für den zweiten Hauptgang

  • Bistecca di manzo ai ferri con aromi del sud ca. 300g

    € 28,50

Argentinisches Entrecôte gegrillt mit Knoblauch, Rosmarin, Salbei und Thymian, Olivenöl und schwarzem Pfeffer dazu Salat aus Tomaten, roten Zwiebeln & Oregano

  • Tagliata di manzo

    € 29,50

Argentinisches Entrecôte gegrillt auf Rucola, Cocktailtomaten, Parmesanraspeln & Oregano

Dolce / Dessert

süße Leckereien nach dem Essen oder für Zwischendurch

    • Tiramisù

      € 6,50

Hausgemachtes, traditionelles, italienisches Tiramisù

    • Tartufo nero

      € 5,50

Halbgefrorenes aus Zabaione- und Schokoladencreme, bedeckt mit Kakao und kleinen kandierten Haselnussstückchen

    • Tartufo bianco affogato

      € 7,00

Halbgefrorenes aus Kaffee- und Zabaionecreme, bedeckt mit weißen Baiserstückchen, übergossen mit Espresso.

    • Semifreddo Torroncino

      € 6,00

Halbgefrorenes, nussiges Nougat-Parfait

    • Eissorten je Kugel

      € 1,30

Vanille, Schokolade, Pistazie, Erdbeer, Walnuss, Mango-Sorbet, Cappuccino, Zitronen-Sorbet, Himbeer-Vanille


Unsere Getränkekarte

Warme Getränke

Erfrischungsgetränke

Fruchtsäfte von Grranini

Aperitife mit & ohne Alkohol

Weine im Offenausschank

Flaschenweine

Bier

Liköre & Digestife

Grappe

Cocktails

 

Warme Getränke

auch zum Mitnehmen

  • Espresso

    € 2,00
  • doppelter Espresso

    € 3,50
  • Espresso Corretto

    € 3,80
  • Kaffee Creme

    € 2,20
  • Cappuccino

    € 2,80
  • Cappuccino mit Sahne

    € 3,50
  • Milchkaffee

    € 3,50
  • Latte Macchiato

    € 2,90
  • Heiße Schokolade

    € 2,50
  • Heiße Schokolade mit Sahne

    € 3,50
  • Heiße Zitrone

    € 2,50
  • Tasse Tee

    € 2,90
Offene Teesorten

Lindenblüten - Früchte - Pfefferminz - Kamille - Rooibusch - Jasmin - Grüner Tee - Schwarztee - Kaminfeuer (nur im Winter)

  • Alle warmen Getränke sind gegen 0,50 € Aufpreis in den Geschmacksrichtungen Caramel, Vanille, Mandel oder Amaretto erhältlich.
  • Alle Getränke erhalten Sie auf Wunsch mit laktosefreier Milch.
  • Alle Kaffees sind auch koffeinfrei erhältlich.

Erfrischungsgetränke

  • Eistee Pfirsich

    0,2 l € 2,20
  •  

    0,4 l € 3,80
  • Eistee Zitrone

    0,2 l € 2,20
  •  

    0,4 l € 3,80
  • Apfelschorle

    0,2 l € 2,20
  •  

    0,4 l € 3,50
  • Cola

    0,2 l € 2,20
  •  

    0,4 l € 3,50
  • Orangenlimonade

    0,2 l € 2,20
  •  

    0,4 l € 3,50
  • Spezi

    0,2 l € 2,20
  •  

    0,4 l € 3,50
  • Zitronenlimonade

    0,2 l € 2,20
  •  

    0,4 l € 3,50
  • Thomas Henry Bitter Lemon

    0,2 l € 3,40
  • Thomas Henry Tonic Water

    0,2 l € 3,40
  • Coca Cola Zero

    0,33 l € 2,50
  • Fiordellino Frizzante

    0,25 l € 2,50
  •  

    0,5 l € 3,90
  •  

    0,75 l € 5,60
  • Fiordelino Naturale

    0,25 l € 2,50
  •  

    0,5 l € 3,90
  •  

    0,75 l € 5,60

Fruchtsäfte von Granini

  • Apfelsaft

    0,2 l € 2,50
  • 0,4 l € 4,40
  • Orangensaft

    0,2 l € 2,50
  • 0,4 l € 4,40
  • Johannisbeersaft

    0,2 l € 2,50
  • 0,4 l € 4,40
  • Kirschsaft

    0,2 l € 2,50
  • 0,4 l € 4,40
  • Bananensaft

    0,2 l € 2,50
  • 0,4 l € 4,40
  • Maracujasaft

    0,2 l € 2,50
  • 0,4 l € 4,40
  • KiBa (Kirsch-Bananen-Saft

    0,2 l € 2,50
  • 0,4 l € 4,40
  • Saftschorle

    0,2 l € 2,30
  • 0,4 l € 4,00

Aperitife mit Alkohol

  • Martini bianco / rosso

    5 cl € 4,00
  • Campari

    5 cl € 4,50
  • Campari Soda

    € 5,00
  • Campari Orange

    € 5,00
  • Inge (Ingwersirup, Prosecco, Limetten, Minze & Soda)

    € 6,00
  • Aperol Spritz

    € 6,50
  • Etna Spritz (Mandarinenlikör, Orangensaft, Prosecco & Soda)

    € 7,00
  • Prosecco Aperol (Prosecco & Apérol)

    € 7,00
  • Hugo (Holunderblütensirup, Prosecco, Limetten, Minze & Soda)

    € 6,00
  • Negroni (Campari, Gin, Vermouth rosso)

    25 cl € 7,50

Aperitife ohne Alkohol

  • Bitter San Pellegrino

    € 2,80
  • Crodino

    € 2,80
  • San Bitter mit Soda

    € 3,30
  • Crodino Soda

    € 3,30
  • San Bitter mit Orangensaft

    € 4,50

Prosecco

  • Prosecco Habituè Maccari

    0,1 l € 4,00
  • 0,75 l € 25,00

Italienische Rotweine im Offenausschank

  • Rosato

    0,1 l € 2,80
  •  

    0,2 l € 5,10
  • Montepulciano

    0,1 l € 2,90
  •  

    0,2 l € 5,30
  • Farnese Fantini Primitivo IGT

    0,1 l € 3,00
  •  

    0,2 l € 5,40
  • 'Neprica' Primitivo IGT

    0,1 l € 4,00
  •  

    0,2 l € 7,00
  • Nero d'Avola

    0,1 l € 4,20
  •  

    0,2 l € 7,30
  • Querciantica Lacrima Classico DOC

    0,1 l € 4,70
  •  

    0,2 l € 8,40
  • Teodosio Aglianico del Vulture DOC

    0,1 l € 5,10
  •  

    0,2 l € 9,20

Italienische Weißweine im Offenausschank

  • Frascati

    0,1 l € 2,90
  •  

    0,2 l € 5,10
  • Tormaresca Chardonnay IGT

    0,1 l € 4,20
  •  

    0,2 l € 7,40
  • Grillo

    0,1 l € 4,30
  •  

    0,2 l € 7,70
  • Verdicchio dei castelli di Jesi

    0,1 l € 4,50
  •  

    0,2 l € 8,00

Weine aus Deutschland im Offenausschank

  • Müller-Thurgau

    0,1 l € 2,60
  • (Kaiserstuhl, aus der Winzergenossenschaft Sasbach)

    0,2 l € 4,60
  • Spätburgunder Weißherbst

    0,1 l € 2,80
  • (Baden, Winzergenossenschaft Durbach)

    0,2 l € 5,10
  • Spätburgunder trocken

    0,1 l € 2,80
  •  

    0,2 l € 5,10
  • Weinschorle

    0,2 l € 3,10
  • Weißherbst-Weinschorle

    0,2 l € 3,50

Flaschenweine aus Italien

Rotwein

  • Farnese Fantini Primitivo IGT

    0,75 l € 17,00
  • Nero d'Avola

    0,75 l € 25,00
  • 'Neprica' Primitivo IGT

    0,75 l € 24,00
  • Querciantica Lacrima Classico DOC

    0,75 l € 29,00
  • Teodosio Aglianico del Vulture DOC

    0,75 l € 32,00
  • Primitivo SIMPOSIO

    0,75 l € 28,00
  • 'Pecora Nera', Nero di Troia

    0,75 l € 29,00

Weißwein

  • Tormaresca Chardonnay IGT

    0,75 l € 25,00
  • Grillo

    0,75 l € 26,00
  • Verdicchio dei castelli di Jesi

    0,75 l € 27,00

Biere

Fassbier

  • Rothaus Pils

    0,3 l € 2,60
  • 0,5 l € 3,90
  • Rothaus Hefe

    0,3 l € 2,60
  • 0,5 l € 3,90
  • Radler

    0,3 l € 2,60
  • 0,5 l € 3,90
  • Cola Weizen

    0,3 l € 2,60
  • 0,5 l € 3,90

Flaschenbier

  • Rothaus alkoholfrei

    0,33 l € 2,60
  • Maisel Hefe alkoholfrei

    0,5 l € 3,80

Liköre

  • Sambuca Molinari

    40% vol 2 cl € 3,00
  • Amaretto Di Saronno

    28% vol 4 cl € 3,90
  • Limoncello

    25% vol 4 cl € 3,90
  • Baileys Irish Cream

    17% vol 4 cl € 4,20
  • Frangelico (Haselnusslikör)

    20% vol 4 cl € 4,20

Digestife

  • Amaro Averna

    29% vol 4 cl € 3,80
  • Amaro Ramazotti

    30% vol 4 cl € 3,80
  • Fernet Branca

    40% vol 4 cl € 3,80
  • Jägermeister

    35% vol 4 cl € 2,80

Grappe

  • FRANCOLI Riserva 7 anni

    42,5% vol 2 cl € 4,00
  • FRANCOLI Liousini

    42,5% vol 2 cl € 7,50
  • MAZARDO Diciotto Lune

    41% vol 2 cl € 5,50
  • BERTA Grappa Invecchiata "Villa Prato"

    40% vol 2 cl € 6,50
  • BERTA Grappa ''Tre Soli Tre''

    44% vol 2 cl € 9,50

 

Italienischer Weinbrand

  • Vecchia Romagnia

    38% vol 2 cl € 4,00

Cocktails

  • Caipirinha

    € 7,50
  • Cachaça (Zuckerrohrschnaps), Limetten, Rohrzucker, Limettensirup & gestoßenes Eis

  • Caipiroska

    € 7,50
  • Vodka, Limetten & brauner Zucker

  • Mojito

    € 7,50
  • Havanna 3 Años , Limetten, brauner Zucker, frische Minze, Soda & gestoßenes Eis

  • Malibu Maracuja

    € 6,50
  • Weißer Kokoslikör, Maracujasaft und Eis

  • Cuba Libre

    € 6,50
  • Havanna Rum, Cola & Limetten

  • Gin Tonic

    € 6,00
  • Wodka Lemon

    € 6,50
  • Wodka & Bitterlemon

    Alkoholfreie Cocktails

    • Shirley Temple

      € 5,50
    • Ginger ale & Grenadine

    • Free Passion

      € 5,50
    • Maracujanektar, Grenadine & Orangensaft

    • Tropico

      € 5,50
    • Maracujasaft, Limetten, brauner Zucker & Sodawasser